阪神・岡田彰布監督は２６日、監督広島から横浜に移動した。ピッチャーよかったよかったってまわってないけどまあこれからや２５日までの首位・広島との３連戦（マツダ）に勝ち越し、な良４ゲーム差で残り２６試合。阪神「目の前を１つずつ勝っていくだけ」と前を向いた。岡田広島広島の方が７試合多く残しているが「試合数多いからいうて有利でもないし、彰布だ終少ないからいうて不利でもない」と、監督猛追を宣言。ピッチャーよかったよかったってまわってないけどまあこれからや２７日からＤｅＮＡ戦（横浜）、な良３０日から巨人戦（甲子園）と６連戦を戦う。阪神以下は岡田監督の一問一答。岡田広島

―ＤｅＮＡ戦は台風の影響が心配されたが、彰布だ終スポーツ 脱力 の 仕方大丈夫そう

「できそうなんやなあ。いや、（第２戦の）村上を登録せなあかんから、野手１人下ろさなあかんなあ。（台風で中止なら）村上を登録せんでええかなと思っとったからな」

―先発投手には余裕がある

「みんな、間隔空けていけるからな」

―シーズン終盤は先発の登板間隔をつめるチームもあるが、逆に負担を少なく

「いや、ピッチャーおるからな、やっぱり。もうちょっとしたら（日程に余裕が生まれ）先発も（中継ぎに）入れてもいけるからな」

―才木は中８日でリフレッシュ

「いやいや、ビーズリーにしても、あんまり間隔空きすぎてもあかんしなあ」（※その後、ビーズリーは登板回避）

―誰をというよりも、みんなを生かすローテーション

「まあ、そうやなあ」

―もう相手は関係なく、一戦必勝

「今は目の前の一つずつ勝っていくだけや。まだ計算してないよ。甲子園帰ってな、そっからやろな」

―昨季は首位で逃げる立場だったが、昨季とは違う強さを見せたい

「どっちか言うたら、相手の状況も見ていかなあかんからな。こっちは試合数少ないからな。まあでも、試合数多いからいうて有利でもないし、少ないからいうて不利でもないし、こんなん全然分からへんことやからな」

―前任時代に追われる側も経験したが

「そらゲーム差よ、追われる側言うても、追う側も経験してるから。０６年なんか相当追い込んだからな、最後に中日を」

―追う者の強みは

「そら、追う方は一つずつ勝っていくことで勢いついていくしなあ。だから、一つ一つの積み重ねやろ、追う方の方がな。そんな計算しても、この３連戦を何勝何敗とか考えられへん、この１週間とか。一つずつ勝っていく積み重ねで勢いがつく感じやもんなあ」

―２５日に右膝付近に死球が当たり、２６日は欠場した前川は横浜に帯同

「今日、病院行っとるやろ。その結果次第やろうなあ。良かったら入ってくるけどな。そら、まだや。左（打者）がおらんからなあ」

―打線は

「うん。まあ、近本が一番なあ、ヒットも出だしたし、すごく固め打ちもある、塁に出るからなあ」

―下位打線に送らせて１番で勝負もできる

「まあ勝負というか、俺はそんな毎イニング点取ると思ってないからな。そんなもん、点取るためのバントもあるけど、次のイニング１番からいくための（併殺を防ぐ）バントもあるし。そらもう、そこで点取れたらええよ、そら一番はな。なあ、ちょっとエンドランいったら、すぐファウルやろ、中野。いつもバントばっかりだったら、そらなあ。ちょっと相手にも見せとかなあかんから」

―２５日に犠打失敗があった木浪も２６日は決めた

「まあ、そら、もっと大事な時にバントせなあかんようになるで。見とったら悲壮感あったよ」

―作戦としてはもちろん、本人の気持ちの切り替えの意味もサインだったか

「いや、たまたまそういう場面になったからな。そら失敗したら、今度いつサイン出るやろと思いよるやろ（笑い）。ちょっとでも楽なところでな、成功することで自分も吹っ切れよるし」

―２５日には湯浅が「胸椎黄色じん帯骨化症」と発表された

「湯浅なあ。脇腹かなあ、最後にキャッチボールして脇腹がおかしいと言うて。で、検査して、検査した中での病気（判明）やもんな。分からへんもんなあ、俺らは。本人も、そら自覚ないんやろうな。なんかボールがいけへんって、そないしてやってる中で、それが影響しとったかも分からんけどなあ。本人も分からへんと思うよ、それは」

―同じ病から復帰している選手もいる

「そや。三嶋（ＤｅＮＡ）とか福（中日）かなあ。なんかそういうの聞いたからなあ。半年と言うたかなあ、うまくいけばな、そのくらいでいけるみたいやけど」

―復帰は来季になるが、また元気な姿を見せて欲しい

「そらそうや。もうしゃあないもんなあ、どのくらい元に戻るというかなあ」

―開幕前から混戦を予告していたが、今の立ち位置もイメージの範囲内か

「どっちか言うたら今年は巨人かなというなあ、そういう感じ持ってたからなあ。広島が思ったより、ピッチャー良かったよなあ、今年はなあ。良かったって、まだ終わってないけど（笑い）。去年はやっぱり夏ぐらいにだいぶへばったからなあ、広島はピッチャーな。まあ、これからやけどな。これから試合数があるわけやから、そらピッチャーが一番大変やろ、試合数あるいうことは。広島も１０月まで試合あるから、きついよな」

―広島は中継ぎの層も厚い

「枚数おるからなあ。特に今年、左がええよな」

―投打とも左が中心

「そうやなあ。坂倉はしかし、オールスターに選んで生き返ってもうたなあ。あの（第２戦の）満塁ホームランでな。おらへんかったんや、選ぶキャッチャーが。もうおらんから打率も悪いけど、普通やったら選べへんのに。あれで生き返ってもうた。あいつ、ホンマに（笑い）」

(责任编辑：包括的な)